Czy polecacie jakieś translatory ?

Czy polecacie jakieś translatory ?

Postautor: clotilda » 01 gru 2015, 3:45

Witam, szukam jakiegoś dobrego translatora ewentualnie może jakiejś firmy albo biura. Chciałabym nawiązać współpracę w celu przetłumaczenia kilku rzeczy. Może mi ktoś doradzić ? Z góry dziękuję i pozdrawiam Agnieszka.
Awatar użytkownika
clotilda
 
Posty: 19
Rejestracja: 09 kwie 2014, 11:05
Lokalizacja: Kraków

Czy polecacie jakieś translatory ?

Postautor: Sheffowa » 01 gru 2015, 6:37

Cześć, mam podobny problem, czy ktoś nam może pomóc ? Interesuje mnie głównie tłumaczenie stron internetowych. Mam sklep www i chciałam przetłumaczyć opisy poszczególnych produktów na angielski, bo wbijam na rynek międzynarodowy ;)
Awatar użytkownika
Sheffowa
 
Posty: 22
Rejestracja: 09 kwie 2014, 11:05

Czy polecacie jakieś translatory ?

Postautor: carolline199 » 01 gru 2015, 7:27

ten temat już był chyba poruszany na tym forum poszukajcie
Awatar użytkownika
carolline199
 
Posty: 15
Rejestracja: 09 kwie 2014, 11:07
Lokalizacja: Malbork

Czy polecacie jakieś translatory ?

Postautor: throneM » 01 gru 2015, 7:54

W sieci jest wiele takich usług na przykład tutaj tlumaczenia-pwn.pl/specjalizacje/tlumaczenia-medyczne/ jest dobra firma. Robili mi niedawno tłumaczenie krótkiej publikacji naukowej o raku i wypadło bardzo spoko.
Awatar użytkownika
throneM
 
Posty: 41
Rejestracja: 09 kwie 2014, 10:59
Lokalizacja: Warszawa

Czy polecacie jakieś translatory ?

Postautor: carolline199 » 01 gru 2015, 8:15

Witam Państwa zajmuję się szeroko pojętym marketingiem internetowym. Od jakiegoś czasu robimy zlecenia dla zagranicznych firm. Szukamy do współpracy bystrych i szybkich tłumaczy. Jeżeli ktoś jest zainteresowany to prośże o kontakt na maila. Tylko poważne oferty.
Awatar użytkownika
carolline199
 
Posty: 15
Rejestracja: 09 kwie 2014, 11:07
Lokalizacja: Malbork

Czy polecacie jakieś translatory ?

Postautor: dunkelheit » 01 gru 2015, 11:11

a ile płacicie ?!?
Awatar użytkownika
dunkelheit
 
Posty: 1
Rejestracja: 09 kwie 2014, 11:06
Lokalizacja: Zabrze

Czy polecacie jakieś translatory ?

Postautor: BorealiS » 01 gru 2015, 13:08

można prosić o więcej szczegółów współpracy ?
Awatar użytkownika
BorealiS
 
Posty: 38
Rejestracja: 09 kwie 2014, 11:00
Lokalizacja: Kołobrzeg

Czy polecacie jakieś translatory ?

Postautor: retrouser » 01 gru 2015, 14:41

caroline199 jak potrzebujesz kogoś porządnego to na tej stronie znajdziesz tlumaczenia-pwn.pl/specjalizacje/tlumaczenia-marketingowe/, myślę, że się spokojnie dogadacie. Współpracowałem z nimi jakiś czas temu i nie żałuję !
retrouser
 
Posty: 41
Rejestracja: 09 kwie 2014, 11:03


Wróć do Komputery

cron